Niatku; taat kepada perintah Allah,
'dan hendaklah kalian berjihad di jalanNya' (al ma'idah : 35)

Semangatku; berupaya dalam kesungguhan
dalam melayani agamaku, agama Allah

Tekadku; aku akan tekuk lututkan orang-orang kafir
dengan tentaraku, tentara Allah

Pikiranku; terpusat pada pembebasan, atas kemenangan
dan kejayaan, dengan kelembutan Allah

Jihadku; dengan jiwa dan harta dan apa yang tersisa di dunia
setelah ketaatan pada perintah Allah

Kerinduanku; perang dan perang, ratusan ribu kali
untuk mendapatkan ridho Allah

Harapanku; pertolongan dan kemenangan dari Allah,
dan ketinggian negara ini atas musuh-musuh Allah

-Fatih Sultan Mehmed-